The monthly Current Population Survey overstates employment-to-employment transitions because of time aggregation. Separations to a new job are strongly procyclical while separations to unemployment are strongly countercyclical, resulting in an acyclical total separation rate.